Možnosti vyhľadávania
Home Médiá ECB vysvetľuje Výskum a publikácie Štatistika Menová politika €uro Platobný styk a trhy Kariéra
Návrhy
Zoradiť podľa
  • TLAČOVÁ SPRÁVA

ECB vybrala motívy budúcich eurových bankoviek

31. januára 2025

  • ECB ukončila užší výber motívov na základe dvoch možných tém nových bankoviek: „Európska kultúra: spoločné kultúrne priestory“ a „Rieky a vtáky: odolnosť v rozmanitosti“.
  • Jej rozhodnutie nadväzuje na inkluzívny proces, ktorý zohľadňoval názory širokej verejnosti a skupín odborníkov.
  • V roku 2025 ECB vyhlási výberové konanie na návrh bankoviek; konečné grafické návrhy vyberie Rada guvernérov v roku 2026.
  • Prvé nové bankovky budú uvedené do obehu niekoľko rokov po prijatí konečného rozhodnutia o výbere grafických návrhov a po skončení výrobného procesu.

Rada guvernérov Európskej centrálnej banky (ECB) vybrala motívy na stvárnenie dvoch možných tém budúcich eurových bankoviek. Téma „Európska kultúra“ sa zameriava na spoločné kultúrne priestory a významné európske osobnosti. Tému „Rieky a vtáky“, ktorej predmetom je odolnosť a rozmanitosť prírodného prostredia, na rubovej strane dopĺňajú európske inštitúcie.

Rozhodnutie Rady guvernérov sa opiera o návrhy dvoch multidisciplinárnych poradných skupín z celej eurozóny a je v súlade s preferenciami viac než 365 000 Európanov, ktorí sa v lete 2023 zapojili do prieskumov verejnej mienky, a závermi prieskumov cieľových skupín uskutočnených od decembra 2021 do marca 2022.

„S potešením predstavujeme tieto konkrétne motívy, ktoré odrážajú náš záväzok voči Európe a oslavujú jej kultúrne dedičstvo a prírodné prostredie,“ uviedla prezidentka ECB Christine Lagardová. „Nové bankovky budú symbolom našej spoločnej európskej identity a rozmanitosti, v ktorej spočíva naša sila.“

Európska kultúra: spoločné kultúrne priestory

Téma „Európska kultúra“ vyzdvihuje spoločné kultúrne priestory, ktoré po stáročia formujú európsku identitu. Motívy tejto témy znázorňujú rôzne kultúrne aktivity a priestory, ako aj legendárne európske osobnosti, ktoré sa podieľali na tvorbe európskeho kultúrneho dedičstva. V rozpätí šiestich storočí žili, cestovali a pracovali po celom našom kontinente, pričom ich úspechy majú ohlas po celom svete.

V rámci tejto témy boli vybrané nasledujúce motívy:

Tabuľka 1

Európska kultúra

Lícna strana

Rubová strana

5 
Múzické umenia

Maria Callasová

Pouliční umelci (hudba/tanec/divadlo) zabávajúci okoloidúcich

10 
Hudba

Ludwig van Beethoven

Hudobný festival so speváckym zborom detí a mládeže

20 
Univerzity a školy

Marie Curie-Skłodowska

Škola alebo univerzita s učiteľkou a mladými študentmi. Na laviciach ležia zošity a učebnice.

50 
Knižnice

Miguel de Cervantes

Knižnica s niekoľkými dospelými čítajúcimi tlačené a digitálne knihy. Chlapec a dievča pred knižnicou načahujúci sa za knihou.

100 
Múzeá a výstavy

Leonardo da Vinci

Dospelí a deti obdivujúci pouličné umenie, súčasné umenie atď.

200 
Námestia

Bertha von Suttnerová

Námestie so stromovou výsadbou ako miesto stretávania, na ktorom sa rozprávajú, prechádzajú a hrajú dospelí a deti

Rieky a vtáky: odolnosť v rozmanitosti

Téma „Rieky a vtáky“ poukazuje na odolnosť a rozmanitosť európskych prírodných ekosystémov prostredníctvom rôznych úsekov toku riek a druhov vtákov, pričom zdôrazňuje význam prírody a ochrany životného prostredia. Európske inštitúcie znázornené na bankovkách nám pripomínajú základné hodnoty európskeho projektu, ktorého súčasťou je aj ochrana životného prostredia.

V rámci tejto témy boli vybrané nasledujúce motívy:

Tabuľka 2

Rieky a vtáky

Lícna strana

Rubová strana

5 €

Horský prameň
Murárik v blízkosti hornatej krajiny

Európsky parlament

10 €

Vodopád
Rybárik pri vodopáde alebo jazierku

Európska komisia

20 €

Ohraničené riečne údolie
Kolónia včelárikov na pieskovej stene brehu veľkého ohraničeného riečneho údolia

Európska centrálna banka

50 €

Meandrujúca rieka
Bocian biely letiaci ponad meandrujúcu rieku v otvorenom údolí 

Súdny dvor Európskej únie

100 €

Ústie rieky
Šabliarka prehľadávajúca bahnistú plytčinu

Európska rada a Rada Európskej únie

200 €

Pobrežie mora
Sula biela letiaca ponad veľké morské vlny

Európsky dvor audítorov

Ďalšie kroky

V roku 2025 ECB zriadi výberovú komisiu a vyhlási výberové konanie, na ktorom sa budú môcť zúčastniť grafickí dizajnéri z celej Európskej únie. ECB bude do procesu naďalej zapájať laickú i odbornú verejnosť, aby vybrané návrhy boli blízke Európanom všetkých vekových skupín. V roku 2026 ECB na základe užšieho výberu návrhov uskutoční prieskum verejnej mienky.

„Vývojom nových bankoviek vyjadrujeme svoje odhodlanie zachovať hotovosť dnes i v budúcnosti. Bankovky sú symbolom našej európskej jednoty a ich novými motívmi vyzdvihujeme našu spoločnú históriu a snahu o udržateľnú budúcnosť,“ uviedol člen Výkonnej rady ECB Piero Cipollone.

Konečné rozhodnutie o výbere návrhov by mala Rada guvernérov prijať v roku 2026. Nové bankovky budú pripravené na uvedenie do obehu niekoľko rokov po prijatí tohto rozhodnutia a po skončení výrobného procesu.

Kontaktná osoba pre médiá: Belén Pérez Esteve tel.: +49 173 533 4269 alebo Alessandro Speciale, tel. +49 172 167 0791.

Poznámky

  1. Je povinnosťou ECB a národných centrálnych bánk krajín eurozóny zabezpečiť, aby eurové bankovky zostali inovatívnym, bezpečným a efektívnym platobným prostriedkom. Priebežný vývoj nových sérií bankoviek je bežnou praxou všetkých centrálnych bánk. Vo svete, kde sa rýchlo vyvíjajú technológie reprodukcie bankoviek a kde majú falšovatelia jednoduchý prístup k informáciám a materiálom, je potrebné pravidelne vydávať nové bankovky. Popri bezpečnostných aspektoch si ECB kladie za cieľ znižovať vplyv eurových bankoviek na životné prostredie počas ich celého životného cyklu, ako aj zabezpečovať, aby sa s nimi vedeli lepšie stotožniť Európania všetkých vekových a spoločenských skupín vrátane tých zraniteľných, ako sú napríklad zrakovo postihnutí. Viac informácií sa nachádza na stránke venovanej budúcim bankovkám.
  2. Témou súčasných eurových bankoviek sú „historické epochy a umelecké slohy“ a hlavnými motívmi bankoviek sú okná, brány a mosty vychádzajúce z architektonických slohov rôznych období európskych dejín. Viac informácií sa nachádza na stránke venovanej grafickým prvkom bankoviek.
KONTAKT

Európska centrálna banka

Generálne riaditeľstvo pre komunikáciu

Šírenie je dovolené len s uvedením zdroja.

Kontakty pre médiá